Ningú no és profeta a casa seva o “not without honor, save in his own country” que dirien els anglosaxons i, certament, el proverbi bíblic es va complir per a Noah Gordon amb la seva novel·la El metge publicada el 1986. Amb escassos volums venuts a EE.UU., país natal de l’escriptor, la novel·la hagués passat sense pena ni glòria si un editor alemany no s’hagués enamorat d’ella al llegir la sinopsi al catàleg de l’editor americà de Gordon i hagués promogut la seva difusió regalant 5.000 exemplars a les principals llibreries del seu país. Així fou com l’obra va triomfar a Europa, principalment a Alemanya i Espanya, convertint-se en best seller mentre creuava l’Atlàntic de retorn a Amèrica.
En aquesta ficció històrica que explora la complexitat cultural i les diferències religioses entre cristians, musulmans i jueus, advoca per la resolució de conflictes en base a la tolerància i al respecte, destaca el poder de transformació de l’auto-coneixement així com la capacitat de canviar el món des de l’ensenyament i també des de l’educació en la sensibilitat, la compassió i l’empatia, el protagonista, Rob Cole, té la fortuna d’arribar a estudiar en una madrassa de Pèrsia i ser alumne directe del personatge més ‘real’ de la novel·la, l’il·lustre Abu Ali Husayn Ibn Abdillah Ibn Sina (Avicenna) nascut prop de Bukhara a l’Àsia Central —actual Uzbekistan— l’any 980 i traspassat el 1037.
Ibn Sina, a la també fosca mèdicament Edat Medieval, era conegut com el “Príncep dels Metges” i a l’Orient Mitjà l’anomenaven Al-Shaij al Rais o “El Primer dels Savis” perquè, a més a més d’exercir, estudiar i ensenyar medicina “moderna”, fins al punt que el seu tractat mèdic Al Qanun fi al Tibb o el “Cànon” en 50 volums fou el que major influència va tenir a Europa des del segle XIII fins el XVIII, va destacar com a gran filòsof, astrònom, matemàtic, teòleg, com a precursor de la medicina pre i perinatal, i fou allò que avui en dia consideraríem un expert psicoterapeuta.
